[ { "id": "IDS_DLG_LOG_OPTIONS", "text": "日志选项" }, { "id": "IDS_DLG_LOG_LEVEL", "text": "日志级别" }, { "id": "IDS_DLG_SAVE_FILE", "text": "保存到文件" }, { "id": "IDS_DLG_OPEN_FILE", "text": "打开文件" }, { "id": "IDS_DLG_OPEN_SEESION", "text": "打开配置" }, { "id": "IDS_DLG_SAVE_SEESION", "text": "保存配置" }, { "id": "IDS_DLG_DOCUMENT", "text": "文档" }, { "id": "IDS_DLG_TRIGGER_DOCK_TITLE", "text": "触发设置" }, { "id": "IDS_DLG_PROTOCOL_DOCK_TITLE", "text": "解码器" }, { "id": "IDS_DLG_MEASURE_DOCK_TITLE", "text": "测量" }, { "id": "IDS_DLG_SEARCH_DOCK_TITLE", "text": "查找" }, { "id": "IDS_DLG_SAVE_AS", "text": "另存为" }, { "id": "IDS_DLG_CHECK_USB_SPEED_ERROR", "text": "当前设备插入USB 2.0端口会严重影响其性能.\n请重新插入USB 3.0端口." }, { "id": "IDS_DLG_CHECK_SESSION_FILE_VERSION_ERROR", "text": "此文件为旧格式 . \n加载速度较慢. \n可在加载后重新保存." }, { "id": "IDS_DLG_ABOUT", "text": "关于" }, { "id": "IDS_DLG_DISPLAY_OPTIONS", "text": "显示选项" }, { "id": "IDS_DLG_QUICK_SCROLL", "text": "基于鼠标拖拽的波形滚动" }, { "id": "IDS_DLG_SAVE", "text": "保存" }, { "id": "IDS_DLG_RESET", "text": "重置" }, { "id": "IDS_DLG_EXIT", "text": "退出" }, { "id": "IDS_DLG_MANUAL_CALIBRATION", "text": "手动校准" }, { "id": "IDS_DLG_CHANNEL", "text": "通道" }, { "id": "IDS_DLG_SAVE_CALIBRATION_RESULTS", "text": "正在保存校准结果...请稍候" }, { "id": "IDS_DLG_CANCEL", "text": "取消" }, { "id": "IDS_DLG_RELOAD_CALIBRATION_RESULTS", "text": "重新加载上次校准结果...请稍候" }, { "id": "IDS_DLG_DECODER_OPTIONS", "text": "解码器选项" }, { "id": "IDS_DLG_CURSOR", "text": "光标 " }, { "id": "IDS_DLG_CURSOR_FOR_DECODE_START", "text": "解码起始位置" }, { "id": "IDS_DLG_CURSOR_FOR_DECODE_END", "text": "解码结束位置" }, { "id": "IDS_DLG_DEVICE_OPTIONS", "text": "设备选项" }, { "id": "IDS_DLG_MODE", "text": "选项" }, { "id": "IDS_DLG_ENABLE_ALL", "text": "全部启用" }, { "id": "IDS_DLG_DISABLE_ALL", "text": "全部禁用" }, { "id": "IDS_DLG_ENABLE", "text": "启用: " }, { "id": "IDS_DLG_AUTO_CALIBRATION", "text": "自动校准" }, { "id": "IDS_DLG_CALIBRATION", "text": "校准" }, { "id": "IDS_DLG_MEASUREMENTS", "text": "测量" }, { "id": "IDS_DLG_FFT_ENABLE", "text": "FFT使能: " }, { "id": "IDS_DLG_FFT_LENGTH", "text": "FFT长度: " }, { "id": "IDS_DLG_SAMPLE_INTERVAL", "text": "抽样间隔: " }, { "id": "IDS_DLG_FFT_SOURCE", "text": "FFT通道: " }, { "id": "IDS_DLG_FFT_WINDOW", "text": "FFT加窗: " }, { "id": "IDS_DLG_DC_IGNORED", "text": "忽视直流: " }, { "id": "IDS_DLG_Y-AXIS_MODE", "text": "Y轴模式: " }, { "id": "IDS_DLG_DBV_RANGE", "text": "DBV范围: " }, { "id": "IDS_DLG_FFT_OPTIONS", "text": "FFT选项" }, { "id": "IDS_DLG_INTERVAL_S", "text": "间隔(s): " }, { "id": "IDS_DLG_REPETITIVE_INTERVAL", "text": "重复间隔" }, { "id": "IDS_DLG_X_AXIS", "text": "X轴" }, { "id": "IDS_DLG_Y_AXIS", "text": "Y轴" }, { "id": "IDS_DLG_LISSAJOUS_OPTIONS", "text": "李萨如图选项" }, { "id": "IDS_DLG_ADD", "text": "加" }, { "id": "IDS_DLG_SUBSTRACT", "text": "减" }, { "id": "IDS_DLG_MULTIPLY", "text": "乘" }, { "id": "IDS_DLG_DIVIDE", "text": "除" }, { "id": "IDS_DLG_MATH_TYPE", "text": "运算类型" }, { "id": "IDS_DLG_1ST_SOURCE", "text": "第一操作数" }, { "id": "IDS_DLG_2ST_SOURCE", "text": "第二操作数" }, { "id": "IDS_DLG_MATH_OPTIONS", "text": "数学运算选项" }, { "id": "IDS_DLG_EXPORT_FORMAT", "text": "导出格式: " }, { "id": "IDS_DLG_PROTOCOL_EXPORT", "text": "协议导出" }, { "id": "IDS_DLG_EXPORT_DATA", "text": "导出数据: " }, { "id": "IDS_DLG_EXPORT_PROTOCOL_LIST_RESULT", "text": "导出解码结果...请稍候" }, { "id": "IDS_DLG_FIT_TO_WINDOW", "text": "适应窗口大小" }, { "id": "IDS_DLG_FIXED", "text": "固定" }, { "id": "IDS_DLG_MAP_ZOOM", "text": "跳转缩放 : " }, { "id": "IDS_DLG_DECODED_PROTOCOLS", "text": "解码协议: " }, { "id": "IDS_DLG_PROTOCOL_LIST_VIEWER", "text": "解码结果" }, { "id": "IDS_DLG_REGION", "text": "区域" }, { "id": "IDS_DLG_SEARCH_LABEL", "text": "X: 不关心\n0: 低电平\n1: 高电平\nR: 上升沿\nF: 下降沿\nC: 上升/下降沿" }, { "id": "IDS_DLG_SEARCH_OPTIONS", "text": "搜索选项" }, { "id": "IDS_DLG_SAVING", "text": "保存中..." }, { "id": "IDS_DLG_ORIGINAL_DATA", "text": "原始数据" }, { "id": "IDS_DLG_COMPRESSED_DATA", "text": "压缩数据" }, { "id": "IDS_DLG_EXPORT", "text": "导出" }, { "id": "IDS_DLG_EXPORTING", "text": "导出中..." }, { "id": "IDS_DLG_DONT_CONNECT_PROBES", "text": "不要连接任何探头!" }, { "id": "IDS_DLG_LOAD_CURRENT_SETTING", "text": "加载当前设置...请稍候" }, { "id": "IDS_DLG_WAITING", "text": "请等待" }, { "id": "IDS_DLG_FINISHED", "text": "完成!" }, { "id": "IDS_DLG_US", "text": "uS" }, { "id": "IDS_DLG_MS", "text": "mS" }, { "id": "IDS_DLG_S", "text": "S" }, { "id": "IDS_DLG_TRIGGER_POSITION", "text": "触发位置: " }, { "id": "IDS_DLG_HOLD_OFF_TIME", "text": "触发释抑时间: " }, { "id": "IDS_DLG_NOISE_SENSITIVITY", "text": "触发灵敏度: " }, { "id": "IDS_DLG_TRIGGER_SOURCES", "text": "触发源: " }, { "id": "IDS_DLG_TRIGGER_TYPES", "text": "触发类型: " }, { "id": "IDS_DLG_RISING_EDGE", "text": "上升沿" }, { "id": "IDS_DLG_FALLING_EDGE", "text": "下降沿" }, { "id": "IDS_DLG_AUTO", "text": "自动" }, { "id": "IDS_DLG_CHANNEL_0", "text": "通道 0" }, { "id": "IDS_DLG_CHANNEL_1", "text": "通道 1" }, { "id": "IDS_DLG_CHANNEL_0_AND_1", "text": "通道 0 && 1" }, { "id": "IDS_DLG_CHANNEL_0_OR_1", "text": "通道 0 | 1" }, { "id": "IDS_DLG_KEY_DECODER_SEARCH", "text": "解码器搜索" }, { "id": "IDS_DLG_TIME_SAMPLES", "text": "时间/采样点个数" }, { "id": "IDS_DLG_MOUSE_MEASUREMENT", "text": "鼠标测量" }, { "id": "IDS_DLG_ENABLE_FLOATING_MEASUREMENT", "text": "启用浮动测量" }, { "id": "IDS_DLG_CURSOR_DISTANCE", "text": "光标距离" }, { "id": "IDS_DLG_EDGES", "text": "边沿" }, { "id": "IDS_DLG_CURSORS", "text": "光标" }, { "id": "IDS_DLG_RIS_OR_FAL_EDGE", "text": "上升沿/下降沿/边沿" }, { "id": "IDS_DLG_W", "text": "宽度: " }, { "id": "IDS_DLG_P", "text": "周期: " }, { "id": "IDS_DLG_F", "text": "频率: " }, { "id": "IDS_DLG_D", "text": "占空比: " }, { "id": "IDS_DLG_SEARCH", "text": "查找" }, { "id": "IDS_DLG_MATCHING_ITEMS", "text": "匹配项:" }, { "id": "IDS_DLG_OUT_OF_MEMORY", "text": "内存不足" }, { "id": "IDS_DLG_SEARCHING", "text": "查找中" }, { "id": "IDS_DLG_SEARCH_PREVIOUS", "text": "搜索上一个" }, { "id": "IDS_DLG_SEARCH_NEXT", "text": "搜索下一个" }, { "id": "IDS_DLG_SIMPLE_TRIGGER", "text": "简单触发模式" }, { "id": "IDS_DLG_ADVANCED_TRIGGER", "text": "高级触发模式" }, { "id": "IDS_DLG_TRIGGER_POSITION", "text": "触发位置: " }, { "id": "IDS_DLG_TOTAL_TRIGGER_STAGES", "text": "总触发等级: " }, { "id": "IDS_DLG_START_FLAG", "text": "开始标志: " }, { "id": "IDS_DLG_STOP_FLAG", "text": "停止标志: " }, { "id": "IDS_DLG_CLOCK_FLAG", "text": "时钟标志: " }, { "id": "IDS_DLG_DATA_CHANNEL", "text": "数据通道: " }, { "id": "IDS_DLG_DATA_VALUE", "text": "数据值: " }, { "id": "IDS_DLG_SERIAL_TRIGGER", "text": "串行触发" }, { "id": "IDS_DLG_STAGE_TRIGGER", "text": "多级触发" }, { "id": "IDS_DLG_SERIAL_NOTE_LABEL", "text": "X: 不关心\n0: 低电平\n1: 高电平\nR: 上升沿\nF: 下降沿\nC: 上升/下降沿" }, { "id": "IDS_DLG_DATA_BITS", "text": "数据位" }, { "id": "IDS_DLG_INV", "text": "取反" }, { "id": "IDS_DLG_COUNTER", "text": "计数" }, { "id": "IDS_DLG_CONTIGUOUS", "text": "连续" }, { "id": "IDS_DLG_STAGE", "text": "等级" }, { "id": "IDS_DLG_OR", "text": "Or" }, { "id": "IDS_DLG_AND", "text": "And" }, { "id": "IDS_DLG_HZ", "text": "Hz" }, { "id": "IDS_DLG_UNSHOWN", "text": "未显示" }, { "id": "ZOOM_IN_FOR_DETAILS", "text": "放大查看详细信息" }, { "id": "IDS_DLG_DECODETRACE_ERROR1", "text": "错误: " }, { "id": "IDS_DLG_DECODETRACE_ERROR2", "text": "错误: ..." }, { "id": "IDS_DLG_ADD_GROUP", "text": "添加组" }, { "id": "IDS_DLG_DEL_GROUP", "text": "删除组" }, { "id": "IDS_DLG_SET_CHANNEL_COLOUR", "text": "设置通道颜色" }, { "id": "IDS_DLG_LISSAJOUS_FIGURE", "text": "李萨如图" }, { "id": "IDS_DLG_DATA_SOURCE_ERROR", "text": "数据源错误." }, { "id": "IDS_DLG_ADD_X_CURSOR", "text": "添加X光标" }, { "id": "IDS_DLG_ADD_Y_CURSOR", "text": "添加Y轴光标" }, { "id": "IDS_DLG_AUTO_ROLL", "text": "自动(Roll)" }, { "id": "IDS_DLG_WAITING_TRIG", "text": "等待触发" }, { "id": "IDS_DLG_TRIG_D", "text": "Trig'd" }, { "id": "IDS_DLG_TRIGGERED", "text": "已触发! " }, { "id": "IDS_DLG_CAPTURED", "text": "% 已采集" }, { "id": "IDS_DLG_WAITING_FOR_TRIGGER", "text": "等待触发! " }, { "id": "IDS_DLG_RISING", "text": "上升沿: " }, { "id": "IDS_DLG_FALLING", "text": "下降沿: " }, { "id": "IDS_DLG_Edges_1", "text": "总边沿: " }, { "id": "IDS_DLG_WIDTH", "text": "宽度: " }, { "id": "IDS_DLG_PERIOD", "text": "周期: " }, { "id": "IDS_DLG_FREQUENCY", "text": "频率: " }, { "id": "IDS_DLG_DUTY_CYCLE", "text": "占空比: " }, { "id": "IDS_DLG_MEASURE", "text": "测量" }, { "id": "IDS_DLG_TRIGGER_TIME", "text": "触发时间: " }, { "id": "IDS_DLG_SAMPLES_CAPTURED", "text": "点已采集!" }, { "id": "IDS_DLG_FILE_THRESHOLD", "text": "阈值: " }, { "id": "IDS_DLG_VIEW_CAPTURE", "text": "捕获中" }, { "id": "IDS_DLG_CHAN_NUM_ERR2", "text": "需要两个通道的数据." }, { "id": "IDS_DLG_PATH_NAME", "text": "路径" }, { "id": "IDS_DLG_DECODER_IF_TRANS", "text": "翻译参数名称" }, { "id": "IDS_DLG_LOG_PATH", "text": "文件位置" }, { "id": "IDS_DLG_OPEN", "text": "打开" }, { "id": "IDS_DLG_CLEARE", "text": "清除" }, { "id": "IDS_DLG_APPEND_MODE", "text": "追加模式" }, { "id": "IDS_DLG_TRIG_DISPLAY_MIDDLE", "text": "触发位置自动居中显示" }, { "id": "IDS_DLG_DISPLAY_PROFILE_IN_BAR", "text": "标题栏显示配置文件名" }, { "id": "IDS_DLG_SERIAL_HEX", "text": "十六进制 :" }, { "id": "IDS_DLG_SERIAL_INPUT_AS_HEX", "text": "以十六进制格式输入" }, { "id": "IDS_DLG_USE_ABORT_DATA_REPEAT", "text": "重复模式下停止后更新最新数据" }, { "id": "IDS_DLG_FONT_SIZE", "text": "字体大小" }, { "id": "IDS_DLG_GROUP_LOGIC", "text": "逻辑分析仪" }, { "id": "IDS_DLG_GROUP_DSO", "text": "示波器" }, { "id": "IDS_DLG_GROUP_UI", "text": "界面" }, { "id": "IDS_DLG_ABORT", "text": "放弃" }, { "id": "IDS_DLG_AUTO_SCROLL_LATEAST_DATA", "text": "自动滚动到最新数据" }, { "id": "IDS_DLG_DATA_OUT_OFF_RANGE", "text": "数据超出量程" }, { "id": "IDS_DLG_START_CURSOR", "text": "开始" }, { "id": "IDS_DLG_END_CURSOR", "text": "结束" }, { "id": "IDS_DSO_CTR_EN", "text": "启用" }, { "id": "IDS_DSO_CTR_DIS", "text": "禁用" }, { "id": "IDS_DSO_CTR_GND", "text": "接地" }, { "id": "IDS_DSO_CTR_DC", "text": "直流" }, { "id": "IDS_DSO_CTR_AC", "text": "交流" }, { "id": "IDS_DSO_CTR_AUTO", "text": "自动" }, { "id": "IDS_CALIB_VGAIN", "text": "增益" }, { "id": "IDS_CALIB_VOFF", "text": "偏置" }, { "id": "IDS_CALIB_VCOMB", "text": "交织" }, { "id": "IDS_FFT_WINDOW_RECTANGLE", "text": "矩形" }, { "id": "IDS_FFT_WINDOW_HANN", "text": "汉宁" }, { "id": "IDS_FFT_WINDOW_HAMMING", "text": "汉明" }, { "id": "IDS_FFT_WINDOW_BLACKMAN", "text": "布莱克曼" }, { "id": "IDS_FFT_WINDOW_FLATTOP", "text": "平顶" }, { "id": "IDS_FFT_MODE_LINEARRSM", "text": "线性 RMS" } ]