This adds a new function lv_msgbox_get_active_btn that works analogously
to lv_msgbox_get_active_btn_text but returns the button index instead of
its text.
The index is more convenient for comparison in localized applications as
it doesn't depend on the current language.