diff --git a/README.md b/README.md
index 58ee629d..5143e0f5 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -144,6 +144,7 @@
 - [炒方便面](./dishes/staple/炒方便面.md)
 - [炒河粉](./dishes/staple/炒河粉.md)
 - [炒馍](./dishes/staple/炒馍.md)
+- [炒年糕](./dishes/staple/炒年糕.md)
 - [炒意大利面](./dishes/staple/炒意大利面/炒意大利面.md)
 - [蛋炒饭](./dishes/staple/蛋炒饭.md)
 - [韩式拌饭](./dishes/staple/韩式拌饭/韩式拌饭.md)
diff --git a/dishes/staple/炒年糕.md b/dishes/staple/炒年糕.md
index e37517b1..60a4d085 100644
--- a/dishes/staple/炒年糕.md
+++ b/dishes/staple/炒年糕.md
@@ -1,21 +1,21 @@
 
 # 炒年糕的做法
 
-闽南风味的炒年糕是一道非常好吃的主食。它制作过程简单，原料获取方便，适合海外朋友满足口腹之欲。初学者需要30分钟完成，难度较小。
+闽南风味的炒年糕是一道非常好吃的主食。它制作过程简单，原料获取方便，适合海外朋友满足口腹之欲。初学者需要 30 分钟完成，难度较小。
 
 ## 必备原料和工具
 
-- 年糕/白粿 (形状不限)
+- 年糕/白粿 （形状不限）
 - 葱
 - 调味料: 酱油，盐
-- (可选)：鸡蛋，青菜
+- （可选）：鸡蛋，青菜
 
 ## 计算
 
 每份：
 
 - 年糕 250 g * 人数
-- 小葱 2根 * 人数
+- 小葱 2 根 * 人数
 - 食用油 50 ml
 - 酱油 15 ml
 
@@ -23,11 +23,11 @@
 
 - 锅中加水烧开，煮熟年糕，碗中加水确保年糕不会粘连，捞起年糕备用。
 - 小葱切葱花（将葱白和葱叶分开），青菜切小段备用。
-- (可选) 制作炒蛋，见[西红柿炒蛋](https://github.com/Anduin2017/HowToCook/blob/master/dishes/vegetable_dish/%E8%A5%BF%E7%BA%A2%E6%9F%BF%E7%82%92%E9%B8%A1%E8%9B%8B.md)。
-- 热锅，加入30ml食用油。
+- （可选） 制作炒蛋，见[西红柿炒蛋](https://github.com/Anduin2017/HowToCook/blob/master/dishes/vegetable_dish/%E8%A5%BF%E7%BA%A2%E6%9F%BF%E7%82%92%E9%B8%A1%E8%9B%8B.md)。
+- 热锅，加入 30ml 食用油。
 - 将葱白倒入锅中，直至大部分葱白变成焦黄色且发出香味，倒出葱油备用。
-- 重新热锅，加入20ml食用油。
-- 加入所有辅料(鸡蛋，青菜等)，翻炒均匀。
+- 重新热锅，加入 20ml 食用油。
+- 加入所有辅料（鸡蛋，青菜等），翻炒均匀。
 - 将年糕的水倒掉，向锅中加入年糕。
 - 加入酱油和盐，翻炒均匀。
 - 关火，加入葱油，翻炒均匀，乘盘。
diff --git a/mkdocs.yml b/mkdocs.yml
index bf3eb62e..e9456b6a 100644
--- a/mkdocs.yml
+++ b/mkdocs.yml
@@ -194,6 +194,7 @@ nav:
           - 炒方便面: ./dishes/staple/炒方便面.md
           - 炒河粉: ./dishes/staple/炒河粉.md
           - 炒馍: ./dishes/staple/炒馍.md
+          - 炒年糕: ./dishes/staple/炒年糕.md
           - 炒意大利面: ./dishes/staple/炒意大利面/炒意大利面.md
           - 蛋炒饭: ./dishes/staple/蛋炒饭.md
           - 韩式拌饭: ./dishes/staple/韩式拌饭/韩式拌饭.md